MIETSVERTRAG
NR.____/_______

Die Teile
Art. 1

Die Gesellschaft VETECOM SERV SRL mit dem Sitz in Hermannstadt ,Str.Iezer, Nr.5,ap. 6
Hermannstadt, inregistriert im Handelsregister unter der Nr. J/32/960/2003, presentiert durch
__________________als Eingentumer und wohnhaft in _____________________________
Besitzer des Buletins Nr._________________CNP___________________als Mieter.

Die Gegenstande des Vertrags
Art. 2

Vermietung des Kraftwagens Marke__________________Nr. inregistriert_______________
Mit der Personalnummer___________________
Die Benutanng des gemseteten Kraftwagens beginnt____________auf Grund des Ubergebers
Und Bekommen des vorliegenden Kontrraktes.

Die Daner
Atr. 3

Der Termin des Vermietens sind_______Tage,beginnend van____________bis___________

Die Miete
Art. 4

Die Zahlung erfolgt in Sei nach dem Kurs der Bank vom Ubergeben des Wagens nach der Liste der dann bestehenden Treise.

Der Inhalt des Kontraktes
Art.5

1 Die Verpflichtungen des Mieters
- es ist verboten an Aotokursen teilzunnehmen
- es ist verboten den Kraftwagen zu vermiten Transporte von verbotenen Sachen zu machen ohne den notwendigen Abten, oder anderer Waren und Tiere
- es ist verboten unter Alkololeinflus oder mude zu fahren
- Tritt ein Schaden wahrend des Vermietens ein, im Wert von uber 20 Euro wird mit Einvernehmen der Firma beglichen von der es gemietet wurde. Reparaturen werden von Kunde bezahlt
- Wenndie Firma auf das Vermieten des Wagens verzichtet, oder Verspatung der Ruchgabe,muss es 24 Stunden vorher gemeldet werden
- Jeder Unfall muss sofort nach dem Geschehen gemeldet werden
- Es ist nicht erlanht andere Sente mit dem Wagen fahrenzu lassen ,auser denen die Vermietskontrakt angegeben sind
- Er hat die Veranwartug fur die Ubertretung aller Verkehrsregeln
- Er muss den Wagen in dem selben Zustand, wie er ihn bekommen hat zuruck geben
- Die Kunde hat die Verpflichtung alle Strafen welche er in der Mietszeit bekommt zu bezahlen
- Die Kunde hat die Verpflichtung fur die Unfallebeim Fuhren des Wagens, die er unter dem Einfluss von Alkohol oder betrunken hat zu bezahlen die von der Versicherung festgesetzt werden
- Die Kunde ist verpflichtet ,dass die Reparaturen des Wagens,von den Schuldingen bezahlt werden
- Der Kunde ist es verboten den Transport von einen anderen Kunde gegen Bezahlung duchzufuhren zu lasse fur eine andere Person

Art. 6

2 Die Verpflichtungen des Besitzers
- Der Wagen muss in perfekten Zustand auf Grund eines Prozes-Verlaufes ubergeben werden am_____________________
- Der Besitzer soll dem Mieter garantieren was die Benutzung des Wagens behindert werden kann

Andere Bedingungen
Art 7

- Die erste Stunde der Verspatung ist umsonst. Nach einen Stunde wird ein Tag des vermietens tasciert
- Der Triebstaff des Wagens ist nicht in den Preis eingerechnet, das ist die Aufgahe und Ausgaben des Mieters. Der benutzte Treibstaff muss dem wagen entsprechen (Benzin ohne Blei)
- Beim Mieten des Wagens muss eine Garantie von 300 Euro bezahlt werden gleich RON Die Barantie wird zuruckerstattet beim Ablauf des Kontrakter, wenn nicht Schaden des Wagens festgestellt werden
- Die Bezahlung der Garantie ist verpflichtend fur jedwelche zeitspanne des Mietens.
- Der wagen darf das rumanische Sand nicht verbassen.
- Wenn in 24 Stunden ,nacht Ablauf des Kontraktes,die person welche den Wagen gemietet hat,die Verspatung der Ubergabe gemeldet hat die Gesellschaft das Recht den Wagen als gestohlen zu melden
- Der Wagen wird mit Treibstoff im Behalter ubergeben und muss auch so zurucherstattet werden. Im fall wenn der Mieter sich nicht an den festesetzten .Bestimmungsort halt schuldet er eine Summe von 1000 Euro,wegen eigene Interessen.Die Nichterfullung,sei es teilweise oder ganz der festgesetzen Bedingungen im Kontract und der Zeit werhiert der Besitzer sein Recht und ohne gerichtliche Meldung wird der Kontrakt aufgelost.

Das Vermieten und das Ubergeben des Gutes
Art 8

Es ist das Vermieten oder Ubergeben ,ganz oder teilweeise, des gemieteten Gutes ohne schriftliche Bewilligung des Besitzers total verbaten
Die Nichtbeachtung des Vermietens oder der Ubergabe verpflichtet den Mieter zur Bezahlung der Summe von _____________unter dem Titel eigenes Interesse

Anflosen des Kontraktes
ART 9

Der Mietsvertrag wird in folgenden Fallen aufgelost :
_ Ablauf des Kontraktes
_ Das Anmelden des Kontraktes vom Mieter in welchem er den Wert der Miete entsprechend der benutzten Zeit angibt
_ Das Anflosen des Kontraktes beim Nichteinhalten der im Kontrakt vorgesehenen Verpflichtungen
_ Bei strafbaren Toten des Mieters
_ Beim Tod des Mieters
_ Beim Verlieren

Klause der Nichtveranderung

Jedwelche Anderung kann nur mit Einwilligung der Beteiligten gemaght werden durch einen beigefugten Akt

Losung des Streites

Jedwelcher Streit in Verbindung mit diesen Kontrakt, sei es wie er ausgelegt, durchgefuhrt oder aufgelost wird, wird durch gerichtliche Instanzen gelost
Der gegenwortige Kontrakt wurde heute am _____________in _____Exemplaren abgeschlossen.

Besitzer Mieter

-